1 Samuel 30:31

SVEn tot die te Hebron, en tot al de plaatsen, waar David gewandeld had, hij en zijn mannen.
WLCוְלַאֲשֶׁ֖ר בְּחֶבְרֹ֑ון וּֽלְכָל־הַמְּקֹמֹ֛ות אֲשֶֽׁר־הִתְהַלֶּךְ־שָׁ֥ם דָּוִ֖ד ה֥וּא וַאֲנָשָֽׁיו׃ פ

ACלא ולאשר בחברון ולכל המקמות אשר  {ר} התהלך שם דוד הוא ואנשיו  {פ}
ASVand to them that were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.
BEAnd in Hebron, and to all the places where David and his men had been living.
Darbyand to those in Hebron, and to all the places where David himself and his men went about.
ELB05und denen zu Hebron, und nach allen Orten, wo David umhergezogen war, er und seine Männer.
LSGceux d'Hébron, et dans tous les lieux que David et ses gens avaient parcourus.
Schund denen zu Hebron, und an allen Orten, wohin David mit seinen Männern gekommen war.
WebAnd to them who were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were accustomed to resort.

Vertalingen op andere websites


Livius Onderwijs